Where have all the Latino bookstores gone?
May 12, 2008
Lets go back in time for to the year 2007. Why this date? Librería Lectorum shut down in September as well as Librería Macondo. These were latino bookstores located in Chelsea. Librería Lectorum had been in business for about half a century, while Librería Macondo shut its doors after 35 years. What was to come from the closing of these bookstores? In an article written for the daily news, concerns were expressed regarding the closing of these spanish-language bookstores and how resources for spanish literature were shrinking.
‘“I am in total shock,” said Raquel Chang-Rodríguez, a professor of Spanish-American literature at CUNY’s Graduate Center and City College. “We live in a city that is supposed to be the capital of the Hispanic world in the U.S. and we lack two of our main Spanish-language bookstores. What can we do?”’
For others (especially stores that fell into the same niche as the two stores mentioned above), the closing of these stores would help to increase their popularity and therefore their sales. In the same article, one owner stated the following:
‘“Now I can’t refer people to Lectorum anymore,” says César González, the owner of Librería Caliope, on Dyckman St. in the heart of Washington Heights. “It means more business, but so much work.”’
So even though west 14th St. in lower Manhattan lost a bit of its history, others gained some publicity and were able to benefit. However, with the rise of the internet, what would come of these other stores? Many stores have seen their sales plumit as the internet has taken more and more momentum. This may be the number one reason why bookstores geared toward specific people (such as spanish bookstores) have become highly endangered. An article from the New York Times noted the following in regards to the internet’s affect on bookstores, specifically spanish bookstores.
“In a city — and a country — that has seen dozens of bookstores close in the face of online competition and dwindling customer traffic, the demise of Lectorum comes as a particular blow to the Hispanic literary community in New York.”
On the flip-side, the internet may help to bring back spanish bookstores. Once, when we were limited to buying spanish books from stores such as Librería Lectorum or from going to a Spanish country, we are now able to go online, search for any book that we want and buy it. No longer do we need to search bookstore after bookstore in search of our favorite author or to find rare books. Even book clubs and outreach clubs have benifitted from the internet. One might even say that the internet has helped organizations such as Editorial Campana to be where they are today. True that the internet has helped Editorial Campana’s publicity. Our books are available at Amazon and Barnes and Noble since there is no physical store for Editorial Campana. With prices the way they are today, affording rent for a store that may or may not sell a lot of books is a gamble that nobody wants to fund. The internet has allowed stores, where by other means, there would be no access.
This all would seem to point us in the direction that soon there will only be online stores and physical stores will be a thing of the past. The comes La Casa Azul, which just recently celebrated the launch of its website. So just like Barnes and Noble, La Casa Azul has a physical building and an online store. But better than many popular bookstores, La Casa Azul is geared toward books from and for the latino community. There are other stores out there such as, Librería Caliope, Librería Continental, Barco de Papel, Cemí Underground, Librería Cuarzo, and Librería Donatina.
Yet the fact remains that if you go to Barnes and Noble or Boarders, how much of a selection do they have on hispanic literature and how easlily can you find a rare book or an author that is not as popular a Gabriel Garcia Marquez (author of 100 years of solitude)? In fact if you go to any major bookstore, there is no “real” section for spanish books, the ones available have been incorparted into the shelves with similar books. A different article in the New York Times noted that,
“Chain bookstores carry few Hispanic titles. There are no important best-seller lists.”
What the internet is allowing chain bookstores to do is look as though they have a huge spanish library without having to give up their physical shelves. This makes it seem, to the consumer, that when you go to the online bookstore, you can find many titles that would be otherwise difficult to buy. At the same time, the internet is allowing stores such as La Casa Azul, to prove that even though the internet is enough, a physical store helps to reinforce what hispanics pride themselves on- community. These stores allow for book readings, places to meet, networking with real people, and an actual place people can relate to. These are the stores that we need and the internet should not replace them nor should larger and more popular bookstores take advantage of the internet to promote themselves as something they are not.
Entry Filed under: Children's Books, Latina Authors, Latino, Literature, News, Print Media, Reading, authors, books, education, events, publishing. Tags: amazon, Barco de Papel, Barnes & Noble, Boarders, Book Selleres, bookstores, City College, CUNY, editorial campana, El barrio, emí Underground, la casa azul, Librería Caliope, Librería Continental, Librería Cuarzo, Librería Donatina, Librería Lectorum, Librería Macondo, NY Times, NYC, The Daily News, The New York Times.
3 Comments Add your own
Leave a Comment
Some HTML allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
Trackback this post | Subscribe to the comments via RSS Feed
1.
Charo Nicola | August 25, 2008 at 9:26 pm
Hola, me gusto mucho su articulo y me gustaria contactarme con el ejecutivo encargado de compras. Nuestra editorial, publica libros de superacion personal en formato de libros rusticos, tapa dura y audio libros.
Me podrian ayudar a contactarme con la persona responsable de esa area.
Desde ya muchas gracias,
Charo Nicola
Commercial Dir
Bridge Publications, In
4751 Fountain Ave,
LA. CA 90029
Tel: 1-800-722-1733
323 – 953 -3320
2.
Francisca Munguia | December 21, 2008 at 8:20 am
Siento mucha tristeza de que la Internet pase a desplazar un medio tan bonito y tan verdadero como ir uno mismo a escoger un libro cualquiera a una tienda. La Internet por mas buena que sea, jamas podra reemplazar ese momento tan especial que es comprarse el libro que uno ande buscando o que simplemente lo vio y le gusto. Señores en Nueva York necesitamos una libreria fisica porque hay personas que simplemente no tienen Internet. Es cierto que hay librerias “pequeñas” que jamas podran reemplazar a aquellas que tenian de “todo”, desde lo mas antiguo en libros hasta los mas nuevos.
3.
Edi | May 4, 2009 at 2:29 am
Lo que sucede, como todo negocio, es que cuando no hay ventas, el negocio se tiene que cerrar. No hay otra respuesta. Por mas bonito que sea el lugar, al dueño tiene que llegarle dinero para pagar: Empleados, arbitrios, renta, productos, etc, y su ganancia, asi como también que le de tiempo libre para compensar el trabajo en el negocio, como todo. Nosotros como hispanos debemos aprender a tener fe en los negocios, comprar que en otras palabras quiere decir: COMPARTIR. Si no tenemos fe, no compramos, o si compramos miramos con mala cara al vendedor que se lleva los reales o pensamos que es un rico inmerecedor.
Esa mentalidad tiene que cambiar porque a la larga trae la relidad: Falta de empleo, no cultura, nada que distraerse, etc. Tenemos que cambiar tambien lo ‘bonito y barato’ o “deme una rebaja”. Si un producto tiene un precio es porque no nos vienen a robar sino es el precio justo que calculó el empresario. Si el empresario hizo mal, el o ella tendrán sus lecciones aparte. Otra cosa es que entre latinos tenemos una desleal competencia: Competimos con los precios mas baratos y no por la calidad del servicio, de esa manera nos matamos el uno al otro. Respetemos, bendigamos a los negocios, esa es mi opinión. Y la otra opinion como comprador es: Actuemos como ricos, es decir con fe que estamos compartiendo, esa es la planta.